Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogy kell angolul helyesen,...

Hogy kell angolul helyesen, ha le akarsz rázni egy pasit: "Tűnj el az életemből, nem parancsolsz nekem, nem engedem. "?

Figyelt kérdés

2014. jún. 10. 02:36
 1/5 A kérdező kommentje:

Vagy inkább ez: "Ne szólj rám, ne változtass meg,

Nem akarom,hogy irányíts, nem engedem..." ?

2014. jún. 10. 02:57
 2/5 anonim ***** válasza:
Get out of my life. You're not allowed to order me about.
2014. jún. 10. 10:38
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 anonim ***** válasza:

Ne szólj rám, ne változtass meg,

Nem akarom,hogy irányíts, nem engedem..." ?


Do not tell me off, do not try to change me!

I don't want you to guide me/order me around, I won't let you!


"Tűnj el az életemből, nem parancsolsz nekem, nem engedem. "

Get out of my life! You will not tell me what to do, I won't let you!

2014. jún. 10. 14:42
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 anonim ***** válasza:

Exit my life!


I don't want you to control me!

2014. jún. 10. 15:40
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 anonim ***** válasza:
53%
Fuck off you motherfucker
2014. jún. 15. 20:35
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!