Valaki leírná fonetikusan ezt a mondatot? (lengyel)
Figyelt kérdés
W Szczebrzeszynie chrząszcz brzmi w trzcinie.
Köszönöm :)
2014. máj. 22. 22:13
1/4 Agytörzsi Prof. 
válasza:
válasza:W scsebzsesinye saunscs bzsmi w csinye.
2/4 anonim 
válasza:
válasza:az előző nem valami pontos
W scsebzsönye hzsonscs bzsmi w tzscsinye
3/4 anonim válasza:
válasza:bocsánat elírtam w scsebzsesönye hzsonscs brzmi w tscsinye
4/4 Agytörzsi Prof. válasza:
válasza:Bálint!
Lehet, hogy igazad van, de akkor a született lengyel kiejtését vonod kétségbe. Lengyelekkel dolgozom, az egyik kolléga segített nekem ennél a kérdésnél.
"scsebzsesönye"- az "ö" betű, hogy került ide?
"hzsonscs"- ebből az "ą" betűt nagyon nehéz átírni, leginkább "aun"-nak lehet írni, és így is hangzik.
"brzmi"- először jól írtad, az "bzsmi"
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!