Mit jelent ez az angol kifejezes: 'in the wake of'?

"In the wake of sg" jelentése: valaminek következtében.

A mondatot le tudom fordítani, de megérteni nem bírom, több szövegkörnyezet kellene.

in the wake of that loss= a veszteség eredményeképpen.

adulating= admire servilely

Szóval ez arról szól, hogy a megkönnyebbülés érdekében, szembe kell nézzenek a veszteség valódi arcával, el kell ismerjék, hogy dühösek az adott személyre és nem kell törődni az adott személlyel.

Még egyszerűbben magyarul (már amennyiben a valódi értelmét keresed, nem a pontos fordítását):

Úgy tudsz túljutni a problémán, hogy tudatosan felismered azt és látod a hatását is magadon, és innentől kezdve tudod, hogy az micsoda mit tudott veled tenni, és ezután dönthetsz úgy, hogy nincs kedved a hatása alatt maradni és mivel már kiismerted, ki is tudod iktatni.