Valaki segít nekem angolra fordítani ezt a szöveget? Fogalmazást kell írnia kedvenc könyvemről és nem nagyon megy a Magyarról angolra fordítás.
Figyelt kérdés
A Mennyek angyali seregei és a Pokol urai az idők kezdete óta hadban állnak egymással, hogy a teremtés során létrejött világot ki uralja. Ez a háború a halandók világát sem kíméli..., és a csata sem az embereket, sem az angyalokat, sem a démonokat nem hagyja sértetlenül... Norrec Vizharan két lábon járó rémálommá változott. Egy kincskereső túra során a szerencsevadász katona véletlenül olyan tárgyra bukkan, mely meghaladja legvadabb álmait is: Bartuc, a legendás Véres Hadúr ősi páncéljára. De a páncélruha, úgy tűnik, el van átkozva, és egy gonosz erő parancsait juttatja be Norrec megviselt lelkébe. Így a katona kénytelen megküzdeni az őt üldöző démonokkal, akik saját céljaikra akarják felhasználni a páncélt, át kell vészelnie a vérengzéseket, melyeket képtelen irányítani, és rá kell döbbennie a szörnyű titokra, még mielőtt örökre a hatalmába kerítené őt a sötétség birodalma...2014. márc. 16. 16:26
1/1 anonim válasza:
The army of the angels of heaven and the masters of hell have been in war since the beginning of time, over ruling the world. This war haven't spared the world of mortals either... and the battle doesn't leave neither the humans, the angels and the daemons woundless.Norrec Vizharan became a nightmare on legs. While in a treasure hunt the adventurer soldier accidentaly found an object, which exceeded his wildest dreams: Bartuc, the legendary armour of Bloody Handúr. But it seems the armour is cursed and lets evil spirits into Norrec's worn soul. So the soldier must fight with the daemons chasing him, who want to use the armour on their own purposes, he has to ride out the bloodsheds, which he can't control and he has to find out the terrible secret before the empire of darkness overmasters him.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!