Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » A többszörösen összetett...

A többszörösen összetett birtokos esetben lévő szavaknál mely névelőket ragozzuk? PL: Az apám testvérének (fiú) a lánya

Figyelt kérdés

Die Tochter des Bruders des Vaters


vagy


Die Tochter der Bruder des Vaters



2014. márc. 11. 21:49
 1/7 anonim ***** válasza:
51%
Die Tochter des Bruders meines Vaters
2014. márc. 11. 22:51
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/7 Vookie ***** válasza:

Vagy (nyelvtani overkill..:)):

Meines Vaters Bruders Tochter :)) haladóknak:))

2014. márc. 12. 11:09
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/7 anonim ***** válasza:
51%
vagy egy jó németül tudónak: die Tochter von meinem Vater seinem Bruder...tászóláson: von meim Vater sein Bruder de Tochter! :-)
2014. márc. 12. 12:37
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/7 A kérdező kommentje:
A két utolsó egyelőre még meghaladja a német nyelvi tudásomat,de köszönöm a válaszokat. :)
2014. márc. 12. 16:13
 5/7 anonim ***** válasza:

Akkor egyszerübben...:)

Die Tochter meines Onkels.

2014. márc. 12. 16:56
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/7 anonim ***** válasza:
Aber der Onkel kann beim letzten Beitrag ebenso väterlicherseits wie mütterlicherseits sein! Hier wurde jedoch konkret nach dem Bruder des Vaters gefragt!
2014. márc. 13. 21:21
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/7 anonim ***** válasza:

Die Tochter des Bruders von meinem Vater.

Die Tochter des Bruders meines Vaters.

---------

Lehet válogatni...:)

2014. márc. 14. 19:08
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!