Who the true enemy is?
Miért, és mikor használható így egy mondat? Soha nem láttam még ezt a szerkezet, az én ismereteim szerint "who is the true enemy" lenne.
A teljes szöveg:
“Katniss, when you are in the arena,you just remember who the true enemy is”
- Suzanne Collins, Catching Fire





Kijelentő módban helyes. A te ismereteid szerinti változat az kérdő mondat.
I wanna know what love is. Ez is kijelentő mondat.





Úgy nevezik hogy függőkérdés. Question in Reported Speech.
(Ha még kutatni akarnál a témában.)
Ténylegesen nem kérdés, hanem arról szóló kijelentés, hogy mi a kérdés. "Amikor az arénában vagy, csak emlékezz arra, hogy ki az igazi ellenség." (És a végén pont vagy felkiáltójel, NEM kérdőjel!)
Szóval ez az az eset, amikor a mellékmondat valahogy úgy kezdődik:
, ...az/azt/arra/azon stb HOGY ki/kit/mi/mit stb...





ez csak mellékmondatos szerkezet.
Egyébként Yoda beszél így
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!