Mit mondd Sandra Bullock lenti - szerintem nagyon jópofa - videóban 1,44 percnél?

Én sem értettem, de itt megtaláltam a lényeget:

[link]

> Mr Hanks had previously suggested that she shouldn't attempt the tune in her stilettos, to which she replied, "Oh, I can do 'Chopsticks' in my heels!" <

Vagyis Tom Hanks azt javasolta, hogy ezt nem kellene magassarkúban csinálni, mire Sandra Bullock azt felete: Tűsarkúban is tudok pötyögni.

Chopsticks = evőpálcika

Do chopsticks = két mutatóujjal játszani (pötyögni) a zongorán.

"I'm not doing that last one."

(A kommentekben is ott van.)