Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » SÜÜRGŐŐŐS! I just vagy I'm just?

SÜÜRGŐŐŐS! I just vagy I'm just?

Figyelt kérdés
2014. jan. 12. 20:52
 1/3 anonim ***** válasza:
100%
Attól függ, ha főnév/melléknév következik utána akkor I'm just. Pl: I'm just an ordinary guy. Ha pedig ige akkor I just. Pl: I just don't know what to do.
2014. jan. 12. 20:58
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 A kérdező kommentje:
Nagyon szépen köszönöm! :)
2014. jan. 12. 21:33
 3/3 Vree ***** válasza:

Teljesen független a kettő egymástól. Ha a mondatba kellen létige valamilyen okból, akkor van; ha nem akkor nincs; függetlenül, hogy just vagy nem just.


Pl:


I visited her. = Meglátogattam őt.

I just visited her. = Csak meglátogattam őt/Épp az előbb látogattam meg őt.


I am a teenage dirtbag, baby. = Tizenéves szemétláda vagyok, bébi.

I'm just a teenage dirtbag, baby. = Csak egy tizenéves szemétláda vagyok, bébi.


I am trying to study. = Próbálok tanulni.

I am just trying to study. = Csak próbálok tanulni.

2014. jan. 13. 14:30
Hasznos számodra ez a válasz?

További kérdések:




Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!