Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Karácsonyi üzenet portugálul?

Karácsonyi üzenet portugálul?

Figyelt kérdés

Egy kis karácsonyi üzenetre szeretnék válaszolni egy kedves portugál ismerősömnek,de nem szeretnék google fordítózni


Nagyon szépen köszönöm!

Békés,boldog karácsonyt,és nagyon boldog új évet kívánok!

Sok szeretettel


Ezt kéne lefodítani,előre is köszönöm


2013. dec. 27. 09:11
 1/1 anonim válasza:

Muito obrigado/a (ha férfi vagy akkor "Obrigado" ha nő akkor obrigada)

Feliz Natal e Feliz Ano Novo!

De ha rövidre akarod fogni akkor írhatod azt is hogy "Muito Obrigado/a!Igualmente!A sok szeretetre nem jut eszembe semmi,hülyeséget meg nem akarok írni.Én csak ennyit szoktam amit leírtam. :)

2014. márc. 1. 10:12
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!