Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Valaki segítene németből? Fontos

Valaki segítene németből? Fontos

Figyelt kérdés

Ezeket a mondatokat leellenőriznétek, hogy jól fordítottam-e le németre?


Milyen a kutyád kinézete?

-Wie ist deine Hund das Aussehen?

A hörcsögöm sajnos tavaly meghalt.

-Meine Hamster leider letztes Jahr gestorben.

A macskám kandúr, mindkét füle tetovált.

- Meine Katze Karter, beide Ohren ist tätowiert.

Szeretnétek a lovas iskolában lovagolni?

- Wir mögen in die Reitschule reiten?

Keresünk egy teknősbékát és egy kanári madarat.

- Wir suchen eine Schildkröte und ein Kanarienvogel Vogel.

Tavaly eltűnt a papagájom.

- Letztes Jahr meine Papagei verschwunden.

A nagymamámnak és a nagypapámnak van háziállata.

- Meine Großmutter und Großvater haben ein Haustier.

Azonnal megcsináljuk a statisztikát.

- Wir machen sofort die Statistik.

Anna egyedüli gyerek, szeretne egy nőstény macskát.

- Anna das einzige Kind, möchte eine wieblich Katze.

Milyen a földrajz óra?

- Wie die Geographie Stunde?

Kedden sokáig maradunk az iskolában délután vallás óránk van.

- Am Dienstag lange wir bleiben in der Schule, Nachmittag Religion haben Stunde.

Mit tanít az iskola igazgatótok?

- Was unterrichten ihr die Schule Schuldirektor?

A testnevelés óra a diákoknak a tornateremben van.

- Der Sport Stunde die Studenten in der Turnhalle ist.

Mi a véleményed az osztályodról?

- Was Meinst du die Klasse?

A latin nem unalmas de nem is okoz örömöt.

- Das Latein ist nicht langweilig aber nicht mit verursachen freunde.

Írunk egy cikket az iskola újságba.

- Wir schreiben eine Artikel in die Schülerzeitung.

Szeretnék az osztályfőnökömmel interjút készíteni.

- Ich möchte die Klassenlehrerin interview.


2. feladat Mikor einen, eine vagy ein?

1. Ich habe einen Hund.

2. Hast du eine Katze?

3. Peter hat eine Kanarienvogel und ein Kaninchen.

4. Papa, ich möchte so gern eine Pferd haben.

5. Möchtest du eine Goldfisch oder einen Schildkröte haben?


Még ezt a 3 feladatot meg tudnátok csinálni?

[link]

[link]

[link]



2013. nov. 3. 03:04
 1/10 anonim ***** válasza:

Wie ist das Aussehen deines Hundes?

Leider ist mein Hamster letztes Jahr gestorben.

Meine Katze ist ein Kater, ihre beide Ohren sind tätowiert.

Möchtet ihr in der Reitschule reiten?

Wir suchen eine Schildkröte und einen Kanarienvogel.

Letztes Jahr ist mein Papagei verschwunden.

Meine Großmutter und Großvater haben ein Haustier.

Wir machen die Statistik sofort.

Anna ist ein Einkind, sie möchte eine weibliche Katze.

Wie ist die Erdkundestunde?

Am Dienstag bleiben wir lange in der Schule, am Nachmittag haben wir Religionstunde.

Was unterrichtet euer Schuldirektor?

Die Sportstunde ist für die Studenten in der Turnhalle.

Was meinst du deine Klasse?

Das Latein ist nicht langweilig, aber es macht kein Spaß.

Wir schreiben einen Artikel in die Schulzeitung.

Ich möchte mit meiner Klassenlehrerin ein Interwiew machen.


1. jó

2. jó

3. einen Kanarienvogel, a másik jó

4. ein Pferd

5. einen Goldfisch, eine Schildkröte


A többi feladat elég egyszerű, ezért nem írom le őket, meg kell tudnod oldani! Remélem nem vétettem hibát.

2013. nov. 3. 03:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/10 anonim ***** válasza:
Was meinst du über deine Klasse?
2013. nov. 3. 05:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/10 anonim ***** válasza:
Első vagyok. Ezt tényleg benéztem, elbambulhattam írás közben, de a meinen ige nem zu+D-val áll? Én úgy tudtam. Was meinst du zu deiner Klasse?
2013. nov. 3. 06:22
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/10 anonim ***** válasza:

Was ist deine Meinung über deine Klasse?

Was meinst du zu deiner Klasse? Ist sie nicht Klasse die Klasse?...:)

2013. nov. 4. 18:17
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/10 anonim ***** válasza:

macht aber kein Spass



A német nem úgy használja a de szócskát, mint mi.

2013. nov. 5. 11:26
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/10 A kérdező kommentje:
Köszönöm:)
2013. nov. 5. 12:29
 7/10 anonim ***** válasza:
macht aber keinen Spass
2013. nov. 5. 17:10
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/10 anonim ***** válasza:

Anna ist ein Einkind, sie möchte eine weibliche Katze.

-----------

Anna ist ein Einzelkind,...

2013. nov. 5. 17:15
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/10 A kérdező kommentje:
Köszönöm
2013. nov. 6. 08:35
 10/10 anonim ***** válasza:

Szívesen!

-----------


sie möchte eine weibliche Katze.

...eine Mieze ist eine--->weibliche Katze

...ein Kater ist eine--->männliche Katze

2013. nov. 6. 17:33
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!