A megegyezik valakivel az úgy van hogy "agree with sy on sg"? ÉS az lenne a másik kérdésem h a something után főnévnek kell állnia vagy minek?

sy = somebody

sg = something

Mi lenne a mondat?

A sy és sg -t kell kicserélni. Hogy ki és miben.

on doing the washing-up

Elöljáró után (on) normál esetben névszói szerkezet (vagyis itt gerund) áll. Mellékmondat csak nagyon ritkán. Ha úgy akarod folytatni, az legfeljebb akkor jó, ha kihagyod az elöljárót: Try to agree with her that she should do the washing-up. Vagy Try to agree with her which one of you should do the washing up.

Alátámasztásnak:

agree (that):

We all agree that we should celebrate this event.

(...)

agree on/about:

The committee members all agree on the need for more information.

Innen:

[link]