Valaki angolra lefordítaná ezt a szöveget?
Nagyon hosszú,de aki unatkozik az unalmában lefordíthatja:P
Annyit kérnék,hogy olyan fordítsa le,aki tényleg jól tud angolul(fontos levél)és fordítást írjatok ide ne kérdéseket,stb. lécc
Tisztelt XY!
A magyar szerveren egyre rosszabb a helyzet a GMek miatt.Nem tarják be a szabályokat.Lenézik a játékosokat és valamikor tiszteletlenül beszélnek velük ok nélkül.
Nem tiltják a játékból azokat,akik megállás nélkül szabályt szegnek.Tiltják vagy fenyegetik ok nélkül azokat,akiket nem szeretnek(például,azért mert elmondják,hogy rosszul végzik a munkájukat a GMek).A Gmek megengedik a szabályszegést a barátaiknak.A GMek visszaélnek a hatalmukkal,ezt két volt GM is elmondta,akiknek elegük lett a többi GM undorító viselkedéséből.Sok játékos abbahagyta a játékot a GMek viselkedése miatt.A szerver adminjának,azért nem írunk,mert
csak egy hónapban egyszer vagy kétszer lép fel és nem veszi észre,hogy mi folyik a szerveren vagy pedig észreveszi csak nem törődik vele és sok levélre nem válaszol.Mivel a szerver adminjához nem fordulhatunk,ezért ebben a levélben szeretnénk kérni a magyar szerveren a GMek leváltását
Tisztelettel
XY
válasza:Ez milyen játékhoz van? :)
Egyébként:
Dear XY!
The situation is getting worse on the hungarian server, because of the GMs. They don't follow the rules. They disdain the players and talk to them disrespectfully without any reason. They don't ban the rulebreakers. They ban or threat whom they don't like. For example, those who tell them, they aren't doing their jobs as they are supposed to. They allow their friends to break the rules. They are taking advantage of their power, this has been told by two ex-GMs, whom had enough of the other GMs. Many players stopped playing because of their behavior. We don't even bother writing to the admin, because he's online once or twice a month, and he doesn't notice what's been going on, or he doesn't care. He doesn't respond to many messages. Since we can't turn to him, we want to ask you to replace the GMs on the hungarian server.
Sincerely,
XY
Szívesen. Egyébként a magyar alapszöveg megfogalmazása alapján azt tippelném, nem vagy idősebb 14-15 évnél. Igazam van? :) Ezzel nincs semmi baj, csak érdekelne milyen játékról van szó.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!