Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » A régi csehszlovák filmekben...

A régi csehszlovák filmekben csehül, vagy szlovákul beszéltek a színészek?

Figyelt kérdés

PL itt :


https://www.youtube.com/watch?v=A2DFXyRNBvU&list=FL9MXkn3Hhs..


Vagy az mindegy volt? Vagy megvolt szabva, hogy kötelező volt csehül?

Nem tudok egyik nyelven se, csak annyit, hogy azért hasonlítanak egymásra.



2013. aug. 19. 11:28
 1/4 anonim ***** válasza:
Csehül beszéltek többet,de volt pár film amiben szlovákul.
2013. aug. 19. 11:50
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 anonim ***** válasza:
Azt elfelejtettem írni,hogy kb 5-10 szlovák nyelvü filmet csináltak:D
2013. aug. 19. 12:03
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/4 anonim ***** válasza:
100%
Attól függ, hogy a Prága-i vagy a Pozsony-i filmgyár forgatta, a Prágában forgatottakban a szlovák színészek is csehül beszélnek, a Pozsonyban forgatottakban pedig a cseh színészek is szlovákul...Ebből az utóbbiból volt kevesebb...
2013. aug. 19. 20:48
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/4 mustafa33 ***** válasza:

Szlovákiában 1993-tól 2013-ig 78 filmet forgattak ebből 57 játékfilm, 21 dokumentumfilm, 49 koprodukciós a csehekkel.

2012-ben volt a szlovák mozikban a legtöbb premier - 226, ebből 91 USA, 24 francia, 23 cseh, 0 magyar.

2013. aug. 20. 22:29
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!