Mit jelent ez? "He wants to make someone he thinks highly of, feel bad about themselves. "

Azt akarja, hogy az olyanok, akik nagyra tartják magukat érezzék rosszul magukat saját maguktól.

Ezt..kicsit furcsa a vége, de szerintem érthető.

A két "he" ugyanarra a személyre vonatkozik. Amúgy ez egy érdekes mondat, mert a "think highly of someone" azt jelenti, 'nagyra értékel valakit', míg a "feel bad about oneself" az ellentétét, hogy 'leértékeli önmagát, alacsony az önbecsülése'. Szóval a mondat valami ilyesmit akar kifejezni:

Azt szeretné, hogy valaki, akit nagyra értékel, ne tartsa magát nagyra.