fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogy van angolul, hogy "Kívánc...

Hogy van angolul, hogy "Kíváncsi vagyok rátok"?

Figyelt kérdés

#nyelv #angol #fordítás
2013. jún. 12. 20:56
 1/3 anonim ***** válasza:
100%

I am curious about you.


I would like to get to know you (Meg szeretnélek ismerni titeket).

2013. jún. 12. 21:13
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim ***** válasza:
100%

Ahogy első írja. Esetleg:

I am curious about you all.

2013. jún. 13. 11:39
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 anonim ***** válasza:

A második is jót ír. Az ő verziójában lényegében azt jelenti, hogy "mindnyájatokra kíváncsi vagyok".


Első voltam.

2013. jún. 13. 12:14
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Kultúra és közösség főkategória kérdései »
Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!