Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogyan írjuk le angolul?...

Hogyan írjuk le angolul? (lent, és bocsánat de google fordító nem jó)

Figyelt kérdés

"ne félj csak szeretni kell"

köszönöm!

2013. máj. 13. 15:09

1/2 anonim válasza:

a szeretni kell mit takar? téged kell szeretni vagy kit? :D

2013. máj. 13. 15:16

Hasznos számodra ez a válasz?

2/2 doracell

válasza:

Don't be afraid, all you need to do is love (him/her/it/me, etc).

Sokféleképp lehet még, pl. You just have to love (him/her&c), de ez hangzik a legtermészetesebben.

2013. máj. 13. 16:11

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Angolul hogy hangzik pontosan a következő idéze? "A szeretet tesz erőssé, az utálat megállíthatatlanná " mert google forditó mindenféleképpen irja, csak értelmesen nem : d

Angolul hogy van a "lemenni hídba" vagy "lemegy hídba" szöveg?

Fordításban segítség? Mert sajnos nem tudok angolul, a fordító nem ér semmit és a nyomtatóm meg az elhalálozás szélén.

Hogy van angolul, hogy azt hiszem szerelmes vagyok beléd?

Ez mit jelent angolul?

Combat Wrestling Styles. Ez mit jelent? A fordító ezt dobta ki: harci bírkózás stílusok. De ebbe nem bízom meg! Lehetőleg olyan írjon aki nem fordítóval lesi, hanem tud angolul.

Kultúra és közösség főkategória kérdései »

Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!