Az "akhsav" (עכשיו) héber szóban miért van "jod" betű?
Figyelt kérdés
Magamtól próbálom megtanulni a héber írást, ez viszont nem fér a fejembe, hogy a jodnak mi a szerepe itt. Valaki esetleg el tudná magyarázni?2013. ápr. 28. 19:42
1/3 anonim válasza:
Nem feltétlenül van szerepe (bár lehet), vagy nem biztos, hogy tudjuk, hiszen egy több ezer éves nyelvről beszélünk. Hasonló az alef-ayin, vagy sin-szamech betűk használata is - meg kell tanulni, hogy mikor melyiket használjuk, logikusan nem megy (bár az alefet ayint meg lehet tanulni máshogy ejteni, de ez keveseknek sikerül, akiknek nem anyanyelv).
2/3 anonim válasza:
Nem akarom lehurrogni az előző válaszolót de 5 év héber után a suliban azt hiszem azt kell mondanom hogy a válasz túl tudálékos volt. Vannak rendhagyó szavak persze nem azt mondod hogy az eredetnek nincs köze hozzá de szimplán itt egy rendhagyásról van szó. Néhány szóban még előfordul pl.: imá (anya) annál is az első alef után találkozhatsz néha joddal bizonyos szövegekben. Viszont a hébernél nem ártana egy bizonyos szint után egy tanár mert szerintem egyedül nehéz hogy mi miért van. Most csak egy betűre kérdeztél rá de jövő illetve múlt időnél majd nehezebb lesz.
3/3 anonim válasza:
mert az régi héberben kiejtették
a modernben valamiért nem
talán leegyszerüsítés
eredetileg talán "ʕAchsheyw" volt
most "Achshav"
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!