Letudná valaki írni fonetikusan, "magyarul" ezt a két francia mondatot? 1. Ferme les yeux et le monde devient celui que tu veux! (Csukd be a szemed, és a világ olyanná válik, amilyenné akarod! )

Miért nem olvastatod fel a google fordítóval?

[link]

Ferm té zjő é lö mónd dövien cölüi kö tü vő!

Lé szangló lón dé violón dö loton blessz mon kőr dün langőr monoton.

a szóvégi "n" betűket orrhangon kell ejteni, de csak akkor, ha a francia változatban nincs utána magánhangzó.

Szívesen, máskor is.

Meghallgattam a Google-kiejtést, teljesen félrevezető!

1. Ferme les yeux et le monde devient celui que tu veux!

ferm léz jő é lö mond dövjen szölüi kö tü vö

2. Les sanglots longs des violons de l'automne blessent mon coeur d'une langueur monotone.

lé szanglo long dé violon dö lotomn blesz mon kör dün langör monoton