Valaki lefordítaná nekem?
Jár a zöld kéz érte.büszke goggle fordítós kommentelőkre nem vagyok kiváncsi ...
You say you don’t believe in signs from up above
And you laugh at the thought of putting your faith in stuff like love
You never see the rainbow, you just curse the rain
You say you wanna believe but it’s just not worth the pain today
But that’s all fine if that’s how you want it to be
But if you’re feeling alone and afraid and you can’t breathe
Believe in me
Believe in
The way I look at you
And stand beside you
The way I speak the truth
I’d never lie to you
If you’d just believe in the things your eyes can see
Believe in me
You come and you go and there’s never no compromise
That’s why the seconds and the minutes of your life
go crawling by
But that’s all fine if that’s how you want it to be
But if you’re feeling alone and afraid and you can’t breathe
What ya gonna do when your ship is sinking
And you’re crying out for help and just the seagull’s listening
In the dark of the night, in the middle of the fight
When you’re reaching out for something and there’s nothing
Azt mondod, hogy nem hiszel azokban a jelekben amik föntről jönnek, és te csak nevetsz olyan gondolatokon hogy a hűségedet helyezed olyan dolgokba hogy szerelem.
Te soha nem látod meg a szivárványt, te csak átkozod az esőt.
Te azt mondod, hogy akarsz hinni, de az nem éri meg a fájdalmat ma.
De minden rendben van azzal, ha te így akarsz lenni, de ha te egyedül érzed magad, és félsz és nem tudsz lélegezni
Higgyél bennem, higgy abban ahogy én rád nézek, ahogy állok melletted, ahogy elmondom az igazat, soha nem hazudnék neked,
Bárcsak hinnél ezekben a dolgolgokban amiket a szemeiddel látsz
Higgyél bennem.
Te jösz és mész, és soha nincs megalkuvás
Ezért van az, hogy az életednek a másodpercei és percei elillannak
De ez mind rendben van ha te igy akarsz lenni
De ha te egyedül érzed magad és félsz és nem tudsz lélegezni
És te kiáltasz segítségért segítségért és csak a sirály hallgat meg téged
Az éjszaka sötétségében, a benned lévő harcok közepén
Amikor te kinyújtod a kezedet valamiért, de ott nincs semmi.
Azt mondod, nem hiszel a jelek akár a fenti
És nevetni a gondolat, hogy teszed a hit cucc, mint a szeretet
Te soha nem látni a szivárvány, csak átok az eső
Azt mondod akarod elhinni, de ez egyszerűen nem éri meg a fájdalmat ma
De ez mind rendben van, ha ez az, hogyan szeretné, hogy legyen
De ha te magad egyedül, és félek, és nem tud lélegezni
Higgy nekem
Higgy
Az, hogy rád nézek
És állni melletted
Ahogy én az igazat
Sosem hazudnék neked
Ha épp hisznek a dolgokat szemed láthatja
Higgy nekem
Gyere, és megy, és ott soha nincs kompromisszum
Ezért a másodperc és a perc életed
tovább mászik a
De ez mind rendben van, ha ez az, hogyan szeretné, hogy legyen
De ha te magad egyedül, és félek, és nem tud lélegezni
Mihez kezdesz, ha a hajó süllyed
És te kiált segítségért, és csak a sirály figyel
A sötétben az éjszaka közepén a harc
Amikor elérte végre valami, és nincs semmi ezt jelenti és ezt nem a google forditóval lett fordítva hanem szótárból
Azt mondod nem hiszel az égi jelekben
És kineveted az olyan dolgok mint a szerelembe vetett hit gondolatát
Soha nem látod a szivárványt, te csak átkozod az esőt
Azt mondod hinni akarsz de ma nem éri meg a fájdalmat
De ez mind rendben ha ezt így akarod
De ha egyedül érzed magad és félsz és nem tudsz lélegezni
Higgy bennem
Higgy
Abban ahogy rád nézek
És melletted állok
Ahogy igazat mondok
Soha nem hazudnék neked
Ha csak abban hinnél amit a szemed lát
Higgy bennem
Jössz és mész és soha nincs megalkuvás
Ez az amiért életed másodpercei és percei elszállnak
De ez mind rendben ha ezt így akarod
De ha egyedül érzed magad és félsz és nem tudsz lélegezni
Mihez kezdesz ha a hajód süllyed
És te segítségért kiáltasz és csak a sirályok hallanak
Az éj sötétjében, a harc közepében
Mikor nyúlsz valamiért és ott nincs semmi
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!