Quera vagy guera mit jelent?
Figyelt kérdés
most láttam tv-be mondták hogy azt jelenti hogy összedolgozás meg csapatmunka de még mondtak egy pár dolgot hozzá hogy mit jelent és még ezt szeretném tudni.2013. jan. 29. 21:17
1/9 A kérdező kommentje:
úgy ejtik hogy kvéra vagy valami ilyesmi.
2013. jan. 29. 21:18
2/9 anonim 



válasza:





Spanyolul azt jelenti, hogy szú, és úgy ejtik, hogy keeeera. (az e-t megnyújtják)
3/9 anonim 



válasza:





hát nekem az olasz guerra szó jut csak eszembe, de az háborút jelent
5/9 anonim 



válasza:





Jó lenne tudni, hogy melyik nyelvről van szó, mert az, hogy (félre)hallottál valamit a tv-ben, az egy dolog...
6/9 anonim 



válasza:





Az a baj a [kvérá]-val meg a [gvérá]-val, hogy semmilyen újlatin nyelvben nem jelöli a [v] hangot az "u" betű, így vagy csak félrehallottad, vagy nem spanyolul/olaszul/portugálul/franciául/románul/stb. van. Sokat segítene, ha legálább azt megadnád, melyik csatornán vagy milyen műsorban hallottad.
7/9 anonim 



válasza:





#4: Csak leírva azonos spanyolul és olaszul a "guerra". Kiejtve spanyolul [gerra], azt nem hallhatta a kérdező [gvérá]-nak.
8/9 anonim 



válasza:





3asés 4-es vagyok köszönöm a kijavítást, spanyol kiejtésben nem igazán vagyok otthon! :)
9/9 A kérdező kommentje:
Discover channelon vagy spektrum ,natgeo,fogalmam sincs de valamelyik ilyen féle csatornán láttam most múlt hétvégén azt hiszem és arra emlékszem hogy egy barna bőrű kicsit olyan indiais férfivel beszélgetett egy fehér férfi. Nem emlékszek rá pontosan.Egy ilyen lejtős tájon ahol növények voltak? tájon de az is lehet hogy ott dolgozott a barna férfi.Lehet inkább majd megpróbálom visszakeresni és majd akkor megmondom.Valahogy délután táján láttam de most már egyre jobban kíváncsi vagyok úgy hogy utána nézek.
2013. jan. 31. 14:36
További kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!