Valaki lenne olyan kedves, hogy lefordítja ennek a videónak a lényegét?

Ez érdekes. A kislány azt fejti ki, hogy mi a baja a magánbankokkal. Szerinte tönkreteszi az államot, hogy magánbankoktól vesz fel kölcsönt, így adósságba veri a népet. Konkrétan itt Kanadáról van szó. A riporter megkérdezi, hogy 12 évesen hogyan értheti ezeket a dolgokat a lány, mire ő mondja, hogy sokat olvasott erről, meg nézett dokumentumfilmeket és szerinte nem olyan bonyolult. Elismeri, hogy a korosztályának ez unalmas téma, de szerinte ez fontos. Az apukájával együtt dolgozták ki a beszédeit. A riporter megkérdezi, h mik a jövőbeli tervei, közgazdász, vagy miniszterelnök akar-e lenni, de mondja, hogy nem, hanem enteriőrtervező.