Mit jelent ez angolul?

Nem "a" kib*szott idiótákkal, hanem "kib*szott idiótákkal".

Nem mindegy, hogy én vízilovakkal vagyok, vagy én A vízilovakkal vagyok.

I'm surrounded with dumbfucked idiots. Ez így érthető - már ha tényleg hülyékkel vagy körülvéve.

Kedves Kérdező, a gugli fordító elég sokat tud (ha nem is mindent, elvégre a két nyelv nyelvtani eltéréseit egyik fordító sem tudja megemészteni), csak épp olyan, mint tanórán a súgás. Hiába súgsz annak, aki nem tanult. A gugli fordítónak is megvannak az maga előnyei, csak tudni kell használni.

http://www.gyakorikerdesek.hu/egyeb-kerdesek__egyeb-kerdesek..

Ez is Te lennél?

Egyébként a gugli fordító profin érti a "dumb fuck" kifejezést... sajnos.

Azt nem tudom, hogy Attila tényleg tízéves-e, de a szóhasználatod alapján...

így írd be a google fordítóba:

dumb fuck

meg így is beírhatod:

dumb fucked

Meg ezt is írd be:

I am with dumb fucked idiots