Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Valaki lefordítaná ezt az...

Valaki lefordítaná ezt az idézetet latinra? "Alattad a föld, feletted az ég, benned a létra! " Köszönöm előre is.

Figyelt kérdés

#fordítás #idézet #latin #idezetek latinul
2012. szept. 28. 14:14
 1/4 anonim ***** válasza:

Subtus terram et caelum vobis desuper, intus scalas!

A Google ezt adja ki.

2012. szept. 28. 14:41
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 anonim ***** válasza:
Terra subtus, caelum supra, scala intra (est).
2012. szept. 28. 18:49
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/4 anonim ***** válasza:
Bocs, intus.
2012. szept. 28. 18:49
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/4 A kérdező kommentje:
Ne haragudj,hogy megkérdezem,de ez 100% hogy pontos fordítás?
2012. szept. 28. 20:46

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!