fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Mit jelent a következő latin...

Mit jelent a következő latin mondat?

Figyelt kérdés

In honorem assumtae in coelum virginis et s michaelis archangeli.


A váci székesegyház homlokzatán van.


Valamint a DOM minek a rövidítése vagy mit jelent? :)


[link]


2009. júl. 27. 10:35
 1/4 anonim ***** válasza:
100%

Sejtések:


REGINA IN COELUM ASSUMPTA=A mennyei királynő

[link]


In honorem = Tiszteletére

Assumpta = [link] :))

Virginis = Szűzanya

Michaelis archangeli = Mihály arkangyal

DOM = dominus = urunk = Mi urunk


A mennyei Szűzanya, és Mihály arkangyal tiszteletére

2009. júl. 27. 11:51
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 A kérdező kommentje:

Köszi :)


A dom pedig


A dóm a latin domus (ház) szóból ered. Először a püspök házát, a domus episcopalis-t nevezték így, mely persze a püspöki templommal is kapcsolódott. Ma azonban nem csak püspöki templomokat (székesegyházakat) neveznek így, hanem olykor más nagy templomokat is.

2009. júl. 27. 13:09
 3/4 A kérdező kommentje:

Tévedtem... :D


Valójában egy latin nyelvű idézet rövidítése: „Deo optimo maximo”, mely magyarul így hangzik: „Istennek, a legnagyobbnak”.


[link]

2009. júl. 27. 13:17
 4/4 A kérdező kommentje:

Nadejó rossz linket adtam előbb...


Innen van: [link]

2009. júl. 27. 13:17

Kapcsolódó kérdések:

Kultúra és közösség főkategória kérdései »
Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!