Hogyan kell ezt leírni angolul?
Figyelt kérdés
Egy hete még úgy volt,hogy lesz torta (vagy bármi más,ez mindegy),nem?2012. aug. 19. 16:58
1/8 anonim 
válasza:
válasza:A week ago it has been that will be cake, not?
2/8 A kérdező kommentje:
Köszönöm!Ment a zöld kéz!
És azt,hogy tudom leírni,hogy :Lehetséges,hogy mégis lesz torta?
2012. aug. 19. 17:33
3/8 anonim válasza:
válasza:Possible still that will be cake.
4/8 A kérdező kommentje:
Köszönöm!
2012. aug. 19. 17:55
5/8 anonim válasza:
bakker ne google fordítóval írjatok már, értelmes angol ember nem beszél így, a szavaok nyelvtanilag nem éppen a helyükön vannak!
6/8 A kérdező kommentje:
Miért,ez csak Google fordító volt?!
2012. aug. 21. 11:52
7/8 anonim válasza:
válasza:Nem használtam semmilyen fordítót. A saját fejemből írtam. Ha nem jó, akkor sorry.
8/8 anonim válasza:
válasza:Én így mondanám:
A week ago there was to be a cake, wasn't there?
Itt a "was to be" (to be to do szerkezet) fejezi ki a múlt egy adott pillanatához viszonyított jövőbeli esemény bekövetkezését (ill. annak be nem következését). Hasonlóan: I was to leave on Friday - Pénteken kellett volna indulnom.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!