Hogy mondják angolul hogy nincs időm a játékra?

I haven't time to play.

Nincs időm játszani.

I haven't got time to play / for this game.

I have no time to play / for this game.

I don't have time to play / for this game.

Tök jó, hogy szegény harmadikat leszázalékoltátok, pedig teljesen helyeset mondott. Az iskolában mindenkibe belesúlykolták, hogy "HAVE UTÁN MINDIG GOT JÖN, ÉS DON'T-AL TAGADUNK". Hát a nagy szart. Régi nyelvtanmaradvány, de a segédigék nagy részét le lehet tagadni sima not-tal is, tehát amit a harmadik mondott, az teljesen jó. Csak pár példa:

Aren't, wasn't, weren't, can't, Couldn't, haven't, daren't, won't.

Nézd meg a 4. választ!

Ha "have got" van a mondatban, akkor a "haven't got" a tagadó szerkezet. Ez esetben a "have" segédigeként működik, és azt kell tagadni.

Ha csak "have" van a mondatban, akkor az főigeként áll, mivel főige állhat egyedül, de segédige mellé általában kell egy főige is (kivéve pl. rövid válaszok esetén.)

Főigét nem tagadhatsz, ezért kell még mellé egy segédige, amivel lehet a tagadó szerkezet. Ezért "don't have"

Ha az "I haven't time." jó lenne, akkor helyesnek kellene lenni pl. ezeknek is:

I gon't to school. Nem járok iskolába. (sőt itt éppen a segédige miatt nem is eldönthető, h milyen igeidő tagadása lenne!!!)

I wentn't to school. Nem mentem iskolába.

A létigék tagadási szerkezete egy egészen más kategória!

Ez egy tanfolyam része.

Birtoklás: Have, Have got

Ma egy nagyon fontos szerkezetet kell megtanulnunk, aminek segítségével azt tudjuk kifejezni, hogy valaminek birtokában vagyunk, valamivel rendelkezünk, van valamink.

Egyszerűbb változatában csak a have igét használjuk, kicsit bonyolultabban have got.

Azt választod amelyik tetszik, a have-et inkább az amerikai kontinensen használják, míg a have got szigetországi.

Egyes szám harmadik személyben has-re, has got –ra változik. Beszédben inkább rövid alakban használjuk:

Állítás Összevonás Tagadás

I have got I've got I haven't got

You have got You've got You haven't got

He/She/It has got He/She/It's got He/She/It hasn't got

We have got We've got We haven't got

You have got You've got You haven't got

They have got The've got They haven't got

Példák:

I have an old car. – Van egy öreg kocsim.

I have got an old car. – Van egy öreg kocsim. (szóval ugyanaz)

Pamela has got blonde hair. – Pamelának szőke haja van.

Brad has blue eyes. – Bradnek kék szeme van.

Itt jön egy újabb spórolós trükk: a have-ből és a has-ből lehagyhatjuk a „ha”-részt.

I’ve (got) an old car. ( na így használjuk inkább beszédben)

Brad’s got blue eyes.

Kérdésben

A have got szerkezet eldöntendő kérdésekben hasonlóan viselkedik a létigéhez. A have ill. egyes szám harmadik személyben a has ige megelőzi az alanyt, mondatkezdő helyzetbe kerül.

Have you (got) an old car? – Van egy öreg kocsid? Van egy öreg kocsitok?

Has she (got) nice legs? – Szép lábai vannak?

Rövid válaszban

Az igenlő yes után állító, a tagadó no után tagadó alakban ismételjük meg a have igét a rövid válaszban, viszonyt a got elmarad. Ha az alany szerepét névszó (pl. Pamela) töltötte be, úgy ezt a válaszban személyes névmással helyettesítjük.

Has Pamela got nice legs? – Yes, she has. / No, she hasn’t.

Tagadásban

Tagadni a have, illetve has után tett not szócskával lehet, amit össze is szokás a beszédben vonni.

I haven’t (got) blue eyes. – Nincs kék szemem.

He hasn’t (got) a trabant. – Nincs trabija.

Fontos még tudni, hogy írásban vesszőt teszünk a yes vagy a no után.

Igenlő válasz esetén ha have-t használsz got nélkül, nem vonható össze a személyes névmással, hiszen hangsúlyos helyzetben van. Tehát nem mondhatod, hogy : Yes, he’s.

Aki szereti a változatosságot, az a do segédigével is kérdezhet birtokra.

Do you have brown eyes?- Barna szemed van? Yes, I do/No, I don’t

Does she has red lips? – Piros ajka van? Yes, She does/ No, she doesn’t.

Sőt a don’t, doesn’t segédigékkel tagadhatunk is.

I don’t have blue eyes. – Nincs kék szemem.

He doesn’t have a trabant. – Nincs trabantja."

Bocsáss meg előző, de pár dolog hibás.

"Have you (got) an old car? – Van egy öreg kocsid? Van egy öreg kocsitok?

Has she (got) nice legs? – Szép lábai vannak?"

Itt ugye ha kihagyod a zárójelbe tett szót, már hibás a mondat: Do you have-re változik.

"I haven’t (got) blue eyes. – Nincs kék szemem.

He hasn’t (got) a trabant. – Nincs trabija."

Ugyanez a helyzet.

"Does she has red lips?"

Does she have, nem has.