A kínaiak éneklés közben hogyan tartják meg a tónusokat?
Figyelt kérdés
2012. jún. 25. 13:41
1/2 anonim 
válasza:
válasza:Nagyon szeretem a kínai zenét, és nekem is nagyon sokszor megfordult a fejembe, hogy hogy működik ez :) Szerintem sehogy, ugyanis szerintem lehetetlen lenne :D Gondolj bele, hogyha megtartanák, akkor minden szám ugyanolyan lenne, ugyanolyannak kellene lennie a dallamának, hiszen 4 tónus van, bocs, 5, de az 5. hang az ilyen tónustalan tónus vagy mi :D Szóval nem tartják meg, a dalszövegből úgyis kiderül miről szól :D
2/2 anonim válasza:
válasza:Egyeztetik a szöveget és a zenét, hogy tónus szempontjából megfeleljen. Ez olyan nehéz, mint szinkronizálni.
Emlékezetes, hogy egy afrikai tonális nyelvre lefordítottak egy egyházi éneket, amit a gyülekezet mindig elröhögött, mivel bűnös emberek helyett kövér embereket értettek. Szóval nem egyszerű.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!