Elméleti kérdés: ha valaki olyan közegbe kerülne, hogy egyetlen szót sem beszél az adott nyelvből. (? )
Figyelt kérdés
...mondjuk szigetlakó bennszülöttek közé, akkor meg tudná valaha teljesen tanulni azt a nyelvet? (feltéve, hogy a bennszülöttek segítőkészek)2012. febr. 19. 21:33
1/5 anonim válasza:
Megtudja tanulni. Akik 56-ban mentek ki külföldre nyelvtudás nélkül,azok is megtanulták az adott ország nyelvet.
2/5 bánomisén válasza:
Persze. Rajzolással, mutogatással sok szót meg lehet tanítani, aztán, amikor már van egy alapszókincs, akkor azon is megérti az új szavak magyarázatát az ember. Egy idő után rendesen fogja beszélni a nyelvet.
3/5 anonim válasza:
Persze. A gyerekek is valahogy így kezdik. :)
4/5 anonim válasza:
Ha olyan országba megyek akár csak egy hétre, ahol teljesen idegen nyelvet beszélnek, rendszerint egy csomó helyi szót ismerve jövök haza. Megfigyeléssel meg lehet fejteni egy halom szót, és aztán erre építve a folyamat egyre gyorsabb.
A "szigetlakó bennszülöttek" esete azért nehezebb, mint mondjuk egy finnországi vakációé, mert nagyon eltérő az életmódjuk, tehát ott a fogalmak megértésével gondok lehetnek, míg ha egy a tiédhez hasonló országba mész, ott kevés új fogalmat kell tanulni, elég új szavakat a meglévőkhöz.
5/5 A kérdező kommentje:
Konkrétan a Lázadás a Bounty-n-t nézve jutott eszembe a kérdés; hogyan tanulhatták meg a tahiti bennszülöttek az angolok nyelvét? Például kézenfekvőnek tűnik, hogy magadra mutatsz és azt mondod "én", hogy így megtanítsd/tanuld a személyes névmásokat. De honnan tudhatja a bennszülött, hogy ez most azt jelenti, hogy "én" vagy ez a neved?
2012. febr. 21. 18:36
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!