Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Ezek a számok gall (ősi...

Ezek a számok gall (ősi kelta) nyelvezetűek?

Figyelt kérdés

http://www.youtube.com/watch?v=coTd0UoFyXY


A "Több megjelenítése" részre kattintva kijön, hogy:

"The language is Gaullish, not Gaelic or anything else. For more infos look at wikipedia."


Utánanéztem a neten, illetve több, más számát is hallgattam az együttesnek, és például, ennél a számnál is gyanúsan "gallosan" énekelnek, de mégis más a nyelvezet hangzása :

http://www.youtube.com/watch?v=lCvQWe3kZ7A


Akkor most melyik a gall-nyelvű? Vagy mindkettő az, csak "másképp" van leírva, illetve másképp éneklik? Az első linkelt zene nekem valahogy "szlovénosan" hangzik, és a második inkább "gallosan", pedig az elsőnél ugye ki van írva, hogy gall.

Egyébként, az egyik kedvenc együttesem. :)


2011. dec. 9. 18:00
 1/5 anonim ***** válasza:
Elvileg gall nyelven van, bár a helyesírása, az általam talált többi gall szöveghez képest teljesen más, főleg az ékezetek miatt. Mivel azonban a legjobb tudomásaim szerint svájci az együttes, szinte biztos, hogy gall nyelven íródott. Ez a "Gaelic" amúgy a skótra (skót gael), az írre és a manx nyelvre (manx gael) is utalhat.
2011. dec. 9. 18:56
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 anonim ***** válasza:
Valóban igencsak eltér egymástól a két nyelv, amit itt látunk. Az elsőre mondanám azt, hogy az lehet a gall, pontosabban az, amit az együttes gallként rekonstruált. A második elég különös, egy kicsit olyan, mintha valaki latinul halandzsázna csekély görög és némi germán beütéssel. Ez lehet valami vulgárislatin-utánzat, vagy valamilyen itáliai nyelv. Érdekes lenne az összevetés rétoromán nyelvjárásokkal.
2011. dec. 9. 19:06
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 A kérdező kommentje:
Igen, svájci együttes. Szerintem, ezek után valószínű, hogy az első a gall nyelvű (oda is van írva), még ha eleinte a második hangzott annak, de újból meghallgatva tényleg feltűnt a másodiknál, hogy "kevert" kissé.
2011. dec. 9. 20:14
 4/5 A kérdező kommentje:

Ebben a klipjükben Christian Glanzmann (a frontember) nyakában látható egy druida/kelta szimbólum.


http://www.youtube.com/watch?v=kb8WGig0MLU


Lehetséges, hogy a második számuk druida nyelven íródott?

2011. dec. 9. 21:05
 5/5 anonim ***** válasza:
A druida nem nyelv. A második nyelv leginkább halandzsa lehet, amit a latinból alakítottak ki az említett hatások figyelembevételével.
2011. dec. 10. 00:46
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!