Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogy mondják: "olyat kapsz,...

Hogy mondják: "olyat kapsz, hogy attól koldulsz" vagy "olyat kapsz, hogy arról koldulsz"?

Figyelt kérdés
a kérdés egy vita eredménye... szerintem a másodiknak egyáltalán nincs semmi értelme
2009. ápr. 26. 18:53
 1/6 anonim ***** válasza:
100%
Szerintem attól koldulsz. Én így ismerem.
2009. ápr. 26. 19:11
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 anonim ***** válasza:
100%
szerintem is az első
2009. ápr. 26. 19:21
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/6 anonim ***** válasza:
65%
szerintem nem "kóldulsz", hanem kódulsz...kódult -tehát kába leszel
2009. ápr. 27. 17:01
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/6 anonim ***** válasza:
Mindkettőt mondják, és a másodiknak is van értelme, sőt az az eredeti alak. Eredetileg ugyanis a koldulás arra vonatkozott, amikor a koldus jajveszékelve mondja a baját, tehát itt "arról koldul", hogy hogy megverték.
2009. jún. 22. 15:22
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/6 anonim ***** válasza:
43%
arró kódusz
2015. márc. 7. 21:41
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/6 anonim ***** válasza:
A 4-esnek van igaza. Az "arról koldulsz" az eredeti alak, a koldul szó eredeti jelentése ugyanis az volt, hogy 'panaszkodik'.
2015. márc. 7. 22:16
Hasznos számodra ez a válasz?

További kérdések:




Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!