Mit jelent ez a 2 mondat?
Figyelt kérdés
( A szövegkörnyezet(talán ez segít) az, h a nagy hó beborítja a jelzőlámpákat és így nem lehet látni őket)
Treat a blocked signal as if the power is out. If there is any question, you err on the side of cautoin.
2011. aug. 14. 00:50
1/3 Manesz 
válasza:
válasza:Minek nézed ezt az oldalt??? Google fordítónak? (Nyersfordítást ad, amiből ki lehet hámozni mi akar lenni.
2/3 anonim 
válasza:
válasza:A nem látható jelzést kezeld úgy, mintha áramszünet lenne. Ha kérdéses (bármiféle kérdés merül fel), akkor inkább a túlzott óvatosság hibájába ess.
3/3 A kérdező kommentje:
Annak nézem az oldalt, aminek én akarom. Ha ennyire nincs jobb dolgod menj és prédikálj azoknak, akik ostoba, primitív kérdéseket írnak ki.
Itt a nyersfordítás: Kezelje a blokkolt jelet, ha a hatalom ki. Ha van bármilyen kérdése van, akkor err oldalán az óvatosság. Megtapsollak, ha ebből te ki tudod bogozni.
a 2. válaszolónak köszi a fordítást
2011. aug. 14. 14:50
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!