Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Mit jelent ez a mondat lengyelül?

Mit jelent ez a mondat lengyelül?

Figyelt kérdés

Mit jelent ez a mondat: Nemožno činit zlé, aby z⁠ toho vzešlo dobré ?

2011. máj. 10. 15:56

1/3 anonim

válasza:

Ez szlovákul van. És nem tudom, mit jelent magyarul.

2011. máj. 10. 16:06

Hasznos számodra ez a válasz?

2/3 anonim válasza:

Webfordítással lefordítottam. És ezt adta be: Nem tud rossz lenni, az ez jól ⁠ származott. XD Google fordító meg ezt adta ki: NEM Rossz Tud Lenny, és ez Jol ⁠ származott

2011. máj. 10. 16:29

Hasznos számodra ez a válasz?

3/3 anonim

válasza:

Nem lehet rosszat cselekedni, hogy abból jó fakadjon. Szlovákul van, de egy szó (vzešlo) archaikus vagy helyesírási hibával íródott. A helyes mai formája "vzišlo".

2011. máj. 10. 21:36

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Mit jelent latinul ez a mondat?

Mit jelent ez a mondat? "Join me in death"

Hogy van ez a mondat angolul? (Véleményem szerint amíg a gazdaságunk rossz állapotban van és gyenge, nem kellene az eurót erőltetni. )

Hogy hangzik ez a két mondat angolul? Légyszíves írjátok le! SŰRGŐS!

Helyesen van fordítva ez a mondat lengyelül?

Hogy van Lengyelül, helyesen az a mondat hogy. ( Alexának biztos te vagy a legszebb barátja! )?

Kultúra és közösség főkategória kérdései »

Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!