Descence kérdése:
Segítség! Hogyan halljam meg?
Figyelt kérdés
Német szövegértéses feladatoknál nem tudom leírni a számokat. Meghallani meghallom, amikor mondja, csak mire lefordítom, legalább hat lényeges infót elmond.2011. ápr. 23. 11:09
2/5 A kérdező kommentje:
Gondoltam......de hogyan? hol találok kifejezetten ilyen hanganyagot?
2011. ápr. 23. 11:13
3/5 anonim válasza:
Jó hát ez volt a kérdés......kifejezetten erre nem tudom, hogy van-e, de azért a legtöbb magnós feladatban van olyan hogy számot kell kiérteni. Amúgy meg nem olyan gáz, ha ez a gyenge pontos, ha mást nagyon jól hallassz akkor elvileg nyelvvizsgán pl meglehet a 40 pontból 36 is akár.
4/5 anonim válasza:
Én ilyen helyzetekben (pl. egy osztrák kolléga lediktál egy telefonszámot) egyből visszafelé írom, tehát pl. azt mondja "dreiundzwanzig", akkor ahogy mondja írom
"dreiund..."
3
"...zwanzig"
23
Na, nem tudom, érthető voltam-e, de alapból abban a sorrendben írom le a számjegyeket, ahogyan ő kimondja. Így nem maradok le semmiről.
Amúgy meg gyakorlás kérdése, de én sajnos számok terén megmaradtam ilyen primitív szinten. :S
5/5 anonim válasza:
Ja, és nem fordítom közben... vagy nem is tudom... asszem nem tudatosan..
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!