Románul tanulok és nem értem a névelőket, miért teszik a főnév végére ha egyszer névelő? És hogy van a ragozásuk?

Azért van a névelő a szó végén, mert a balkáni Sprachbundban ezt így szokás. Egyébként a svédben is a szó végére kerül a névelő.

Albán: një zog = egy madár, zogu = a madár

A bolgárban ugyanez a műsor.

Svéd: ett hus = egy ház, huset = a ház

Ezért nem jó névelőnek nevezni, jobb elnevezés a "határozott alak".

Itt vannak a ragozási táblázatok:

[link]

Nem tudtak jol meglopni a nyelvet :D A romanok az mar cask ilyenek ... Amugy nekik hatra kerul es azt igy kell megtenulni :)

A ragozasukban a egyszam harmadik szemelyben van himnemu az a =el ,es nonemunel van =ea.

A tobbes harmadik szamnal van szinten himnemu =Ei es a nonemunel =ele :) :)

Tehat egy ragozas ugy nezki teljesen :

Roman-Magyar

Eu joc =En jatszom

Tu joci= Te jatszol

El\ ea jaca = O jatszik

Noi jucam = Mi jatszunk

Voi jucati = Ti jatszotok

Ei\Ele joaca = ok jatszodnak

(bocs , hogy nem tudtam kitenni az ekezetett de gepemen nincs Magyar billetyuzet se roman :/ )

Ha meg van kerdeset nyugottan fordulhatsz hozzam mivel tudni tudok romanul hisz koztuk elek :))