Franciasok: Hogyan ejtitek ki bizonyos szavak tobbes szamat?
A 'contents' (boldogok) szot 'kontan'-nak ejtjuk.
Az 'enfants' (gyermekek) szot 'enfan'-nak.
DE a 'corrects' (helyesek) szot mar 'korekT'-nek, tehat hallatszik a T hang a szo kiejtesekor.
A kerdesem az hogy tobbes szamban mikor kell kiejteni a 't'-t es mikor nem.
Csak az irjon, aki biztos a valaszaban.
Elore koszonom.
Hat ez egyeltalan nem ugy van. Rosszul tudod.
Az "s"-t semmi esetre sem ejted ki. En arra voltam kivancsi ha a "content" szo tobbes szamu megfelelojenel - "contents"- ki kell-e ejteni a "t" betut (as s-et semmi esetre sem kell). Es megbizonyosodtam hogy a "t" nem hallatszik sem tobbes szamban. Tehat sem egyes szamban, sem tobbes szamban. content (kontan), contents (kontan)
Viszont a "correct" - "corrects" kivetel. Egyes szamban is es tobbes szamban is hallszik a T.
Az angol es francia nem egyforma nyelv.
Viszont a valaszod te sem erthetted komolyan. Mondtam csak olyanok irjanak akik biztos a valaszban, tudjak mirol beszelnek!
Mert kesobb tudtam meg. Miutan feltettem a kerdest.
Es ezt kiszivarog az elobbi hozzaszolasombol is, ha epp nem vetted eszre.
Nem hinnem hogy bunko voltam. Te irtal ossze-visszasagokat.
Csak feltetelezhetted hogy ugy van ahogy irtad, nem lehettel biztos benne, ha olyasmit irtal. Es emlitettem hogy csak olyan irjon aki biztos a valaszaban.
Te meg azert is irtal.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!