A németben a Präteritum alakot ha kiírjuk, miért az E/3 alakját használjuk?

Egy kicsit kiegészíteném:

Az ige főnévi igeneve, a jelen idejű, a Präteritum és a Perfekt alakja hagyományosan az ige alapvető alakjai. Ha ezeket ismered, akkor a németben minden igealakot és igemódot elvileg tudsz képezni.

A németben van múlt idejű főnévi igenév is, ez az "Infinitiv Perfekt". (Partizip Perfekt + "haben" vagy "sein" ragozott alakja.)

Pl.: gekauft haben (hat gekauft-ból), vagy gekommen sein (ist gekommen-ból)

Mikor használjuk?

Az infinitívet leggyakrabban módbeli segédigék mellett.

A módbeli segédigéket objektív és szubjektív jelentésükben is használjuk. Objektív jelentésüknél a módbeli segédigét tesszük múlt időbe, szubjektív használatnál pedig az Infinitívet)

Pl. a "müssen" (objektív jelentése "kell")

Vennem kell egy pulóvert. Ich muss einen Pullover kaufen.

Vennem kellett egy pulóvert. Ich musste einen Pullover kaufen.

Szubjektív jelentésében a "müssen" jelentése: "úgy látszik".

Ez miért szubjektív? Te azt mondod, hogy úgy látszik hideg van, mert Rózsika kabátban van.

Én meg azt mondom, úgy látszik, meleg van, mert Pista kabát nélkül van.

Pl: Úgy látszik (most), hogy (ő) már hazaért (múlt).

Er muss (jelen!) nach Hause gekommen sein. (múlt, tehát Inf. Perfekt, az "ist gekommen" infinitívje)

Ennyit az Infinitívről. Természetesen kérdezhetsz még, ha valami érdekel ezzel kapcsolatban.

Üdvözlettel: Suzana Guoth