Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogyan vannak az alábbi...

Hogyan vannak az alábbi kifejezések angolul: "nagy horderejű", "megvalósításában szerepet vállal", "valamiről szólva úgy fogalmazott", "az előrejelzések alapján ez azt jelenti"?

Figyelt kérdés
2010. nov. 30. 23:18
 1/2 anonim ***** válasza:

nagy horderejű = major

megvalósításában szerepet vállal - take role in the realisation

valamiről szólva úgy fogalmazott - speaking of something he had this to say

az előrejelzések alapján ez azt jelenti - based on the forecasts this means

2010. nov. 30. 23:51
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 anonim ***** válasza:

tágabb szövegkörnyezet nélkül csak kb. tippeket tudok adni, majd próbáld őket megfelelően igazítani:


1. (something) of great importance

2. plays a role in the realization (v. realisation)/implementation (ez utóbbi inkább végrehajtás) of something

3. talking about this, he/she stated (vagy informálisan: put it like this)

4. according to forecasts, this means that

2010. nov. 30. 23:53
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!