fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Angolban mindegy hogy azt...

Angolban mindegy hogy azt írom a mondat végére hogy morning vagy hogy a.m?

Figyelt kérdés

I will study tomorrow morning at 8 o'clock.


I will study tomorrow at 8 o'clock am.

Mindeketto jó?



#nyelv #idő #angol #dátum
tegnapelőtt 16:29
 1/8 anonim ***** válasza:
68%
"8 o'clock" vagy "8 AM". AM/PM-nél nincs o'clock. Ha o'clock mellett akarod tisztázni, hogy délelőttöt értesz, akkor "8 o'clock in the morning".
tegnapelőtt 17:35
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/8 anonim ***** válasza:
37%
A morning/reggel nem egyenlő az AM/délelőttel. Magyarul sem mondod azt, hogy reggel tizenegykor indulok.
tegnapelőtt 23:57
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/8 anonim ***** válasza:
51%
Előző vagyok, viszont az angolban az AM - et lehet használni reggelre és hajnalra is, szóval ott a kizárás csak egyoldalú.
tegnapelőtt 23:58
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/8 anonim ***** válasza:
72%

Te meg miről beszélsz, 2-3? Angolul a morning nem csak reggelt jelent. A morning délig tart, nekik nincs külön szavuk a délelőttre.


Lásd még: nincs "jó napot" köszönés. Délig "Good morning"-gal köszönsz, dél után meg "Good afternoon"-nal.

tegnap 03:44
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/8 anonim ***** válasza:

#4, Igaz, de ne felejtsd, hogy van nekik, és még mindig sokan használják a “good day”-t.

Itt most nem az ausztrál szlengre gondolok a g’day”-re.

tegnap 07:58
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/8 anonim ***** válasza:
51%
Pedig az ausztrál angolban használatos csak a good day köszönésként, amerikaiban és britben egyáltalán nem jellemző.
tegnap 13:41
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/8 anonim ***** válasza:
Brittek is eloszeretettel hasznaljak. Nem a tinik social median, de meg konyvekben, filmekben, kōzépkorú embereknel videken es varosban is.
tegnap 16:43
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/8 anonim ***** válasza:
Elköszönésként, igen. Mint a "have a good day" rövidebb verziója. De a good day mint köszönés archaikusnak számít a brit és amerikai angolban.
ma 03:33
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Kultúra és közösség főkategória kérdései »
Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!