Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Valaki le tudná írni cigány...

Chrisanthem Black kérdése:

Valaki le tudná írni cigány nyelven a Bilako - Elmentél tőlem c. számot? Neten youtubon sehol nincs. Hiába hallgatom többször nem tudom le írni. :'( Vki segítsen Köszönöm előre is! : '''))))

Figyelt kérdés

nov. 19. 20:25
 1/4 anonim ***** válasza:

Ez lenne az?


[link]

nov. 20. 13:35
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 anonim válasza:
biztos, hogy nem
nov. 30. 09:29
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/4 anonim ***** válasza:

Pedig eléggé összepsszolni látszik.


,,Bilako'' = ,,Nélküle'' (amikor fiú mondja lányról)


a szöveg is belepasszol:


,,Aj Devla so kero, **bilako** na zhuvo

Aj Devla me mero''


Jaj Istenem, mint fogok csinálni, nélküle nem fogok élni

Jaj Istenem, én meg fogok halni''

nov. 30. 09:45
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/4 anonim ***** válasza:

Érdekes, tényleg nem passzol pontosan a szöveg


Például itt egy videó:


[link]


a megdott helyen azt énekli:


,,Muro jílo feri pala tu singyol''

(A szívem csak utánad szakad)


ennek meg, főleg így egyben, nincs előfordulása az #1-es válaszban általam idézett szövegben, bár töredékszavakban vannak rész-előfordulások

nov. 30. 10:03
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!