A "ki kerázza magát" roma szlenget a tehetségkutatós Loca Pantera szereplése óta használják?
Figyelt kérdés
Honnan jött ez?
Mert abban a kontextusban kb olyasmit jelent hogy jó külsőt csinált magának. De én ilyen 15 évvel ezelőttről nekem úgy rémlik hogy a "kera" a romáknál a fűre volt szleng.
"nincs egy kis kerátok srácok, van nálam pénz kifizetem"
"jól be kéne már kerelni"
nov. 2. 16:32
1/2 anonim válasza:
kerel (-el végződésű ige, vagyis viszonylag konzervatív részéhez tartozik a szókincsnek): csinálni
A cigány nyelv belső eredetű szava, visszavezethető a szanszrit szanskrit karoti igére (csiál, tesz)
Szerepel már Choli Daróczi József: ,,Zhánes románes''c. könyvében, amit 1989-ben már el lehetett érni.
Eredeti, régi, szép archaikus népdalokban mesékben is szerepel, tovább dalfeldolgzoásokban is, illetve az igazi szép folyékony, még anyanyelvűeknél hallható cigány beszédben.
2/2 anonim válasza:
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!