Milyen utóneveket lehet adni, ill. felvenni Izraelben?

#2.: Akkor tehát kulturális, illetve nyelvi megalapozottságú és konkrét jelentéssel bíró utónevekről van szó. Gondolom, mint pl. az mint az oroszoknál pl. a Nagyezsda vagy a Vlagyimir. Kösz a választ. Nem trollkodásból kérdeztem, csupán azért, mert nem tudok héberül és itt a környezetemben a zsidó ismerőseimnek rendszerint "rendes" ószövetségi utóneve van, pl. Ábrahám, Zsuzsanna, Gábor, Mózes stb.

Jől sejtem, hogy ezeknek a kérdésben idézett, elsőre furcsának tűnő, ám a válaszod értelmében a héberből származó utóneveknek a megalkotása és elterjedése viszonylag újkeletű, Izrael Állam létrejöttét követő jelenség?

Úgy képzelném, hogy lehetett egy komoly hazafias felbuzdulás, hogy mindenki tanuljon meg és beszéljen héberül, és ennek az egyik folyománya lehetett a héber szavakból képzett utónevek elterjedése. Jól gondolom?

Izraelben egyébként van olyan, hogy anyakönyvezhető utónevek listája?

Igen, természetesen tudom, hogy az ószövetségi Mózes, Ábrahám stb. utónevek héber eredetűek és itt Magyarországon a magyar fonetikával használják őket.

De mi a helyzet a kérdésben említett Kobi, Rika, Lior stb. utónevekkel. #2. válaszból azt már megtudtam, hogy ezek is héber eredetűek, de az még érdekelne, hogy mikor kezdték el használni ezeket Izraelben, illetve ott is van-e olyan, mint Mo.-n az MTA Nyelvtudományi Kutatóközpontja, illetve a Ladó féle utónévkönyv, ami meghatározza a viselhető utóneveket.