Angol nyelvvizsgán ez helyes?

Nem tesz jó benyomást.

A nyelvtudás része nem csak a szókincs és a nyelvtan, hanem hogy az egyes regiszterek között különbséget tudsz tenni. Ha Te csak a szlenget ismered, az kevés.

Egyébként érettségin, vizsgán sem kezdesz el szleng szavakat használni, vagy "asszemezni", vagy ha igen, az nem jó pont.

"Használhatom ezeket nyelvvizsgán?"

Azt használsz, amit akarsz.

"Vonnak le érte pontot?"

Naná.

Nem, ezeket ne használd, lehetoleg sehol, elég, ha megérted.

Az "ain't no", "innit" stb. abban a csoportban is identitásképzo, akik anyanyelvként beszélik, de nem anyanyelvuként ezt magadra venni nagyon visszatetszo.

Pláne írásban.

"ha egy barátnak kell levelet írni? Abba beleférnek ezek?"

Az életben azt csinálsz, amit akarsz, a nyelvvizsga viszont pontokat veszítesz a nem sztenderd helyesírás miatt is, meg a szleng, tabu, sértő, stb. szavak miatt is. A szótár jelzi, hogy melyek ezek. Mármint egy elég jó szótár...