Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Mi tulajdonképpen német...

Mi tulajdonképpen német nyelvben az "Umgangssprache"?

Figyelt kérdés

Néha kifejezetten sértő éllel használják, néha csak a "beszélt nyelv" szinonimája, minden negatív konnotáció nélkül.

#német nyelv #stilisztika

jún. 15. 18:47

1/3 anonim

válasza:

Szleng

jún. 15. 19:17

Hasznos számodra ez a válasz?

2/3 anonim

válasza:

Az "Umgangssprache" az igénytelen nyelvhasználat, nem azonos a szlenggel.

jún. 16. 09:48

Hasznos számodra ez a válasz?

3/3 Mansour

válasza:

Nem feltétlenül igénytelen, csak egyszerűen köznapi nyelv, nem választékos, nem irodalmi. Ez egy semleges meghatározás, önmagában nem sértő. Szerintem csak akkor használják pejoratív értelemben, ha az adott helyzetben választékosabb nyelv lenne elvárható.

jún. 17. 19:10

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

"A Világot tulajdonképpen a németek* találtak ki" Ez így mennyire helytálló mondat? Tv, telefonok,számítógép, fegyverek, űrhajozas, stb. alapjai. A németek valóban...

A holland nyelv tulajdonképpen egy alnémet dialektus?

A lengyelek tulajdonképp német területen élnek?

Vajon a német iskolások/ tanulók egyáltalán tanulnak arról hogy mit műveltek 1920 és 1945 között az őseik? ( Vagy inkább arról, hogy tulajdonképpen mi is volt náluk akkoriban)

Akinek az ereiben német, szlovák, cseh, osztrák, zsidó vér folyik, az mondhatná magát amerikainak is tulajdonképpen?

Tulajdonképpen a németben is meg lehetne "csinálni" a 12 angol igeidőt?

Kultúra és közösség főkategória kérdései »

Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!