A finn vagy a magyar nyelv nehezebb? Illetve miért?
Figyelt kérdés
ápr. 23. 13:48
1/7 Mansour 
válasza:
válasza:Valószínűleg a magyar nehezebb, a sok szabálytalanság miatt. Bár nem ismerem behatóan a finn nyelvet, úgy tudom, hogy szabályosabb a nyelvtana, mint a magyar.
2/7 anonim válasza:
válasza:A magyar nyelvtani bonyolultságán valószínűleg dob még egy adagot a tárgyas és alanyi igeragozás elkülönítése (amihez még hozzájön a -lak/-lek mint a 2. személyű tárgy külön ragja), egészében egyszóval, a ,,polypersonal agreement'' sajátos magyar megmutatkozása.
Polypersonal agreement még igen érdekes nyelvekben fordul elő, sőt, épp egyes poliszintetikus nyelvekben is ez fordul elő
3/7 anonim válasza:
válasza:Egy magyarnak a finn, egy finnek a magyar. Mindenki másnak meg mindkettő.
4/7 anonim válasza:
válasza:Nekünk, született magyaroknak nyilván a magyar könnyebb. A finn nyelvtan amúgy nagyon hasonló a miénkhez, én nem találom nehéznek. Egy született angolnak vagy franciának sokkal nehezebb dolga van vele, mint nekünk.
6/7 A kérdező kommentje:
Köszönöm a válaszokat :)
ápr. 25. 21:14
7/7 anonim válasza:
válasza:Szerintem kb.
finn, török < manysi < magyar < eszkimó < csukcs
lehet a szubjektívan érzékelt nehézségi sorrend. Nyelvtipológiai síkon ez kb. úgy jelenhet meg, hogy a magyarban (és a manysiban) a polypersonal aggrement ad egy plusz komplexitást, az eszkimóban a poliszintézis, a csukcsban meg a bekebelező jelleg
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!