Az „ugye” kérdés udvariatlanságnak számít? Ha igen, miért, és mivel érdemes helyettesíteni?
Valahonnan gyerekkoromból ragadt rám, hogy az „ugye” egy udvarian kifejezés. Nem tudom, mennyi alapja van ennek a homályos emléknek, de szerintem nem kellene, hogy udvariatlan legyen, hisz ez is csak hozzáállás kérdése.
Az „isn’t it”, „aren’t I” stb formákat is úgy tanultuk, mint a magyar „ugye” kérdés angol megfelelőit, azokban pedig a világon semmi udvariatlanság nincsen.
Mi erről a véleményetek?
Alternatív alakok (példamondattal):
Megvetted a kenyeret, nem igaz?
Megvetted a kenyeret, nem?
Megvetted a kenyeret, igazam van?
Megvetted a kenyeret, jól gondolom?
Minek kellene kerülgetnünk lehető legegyszerűbb, legpraktikusabb alakot, ami dedikáltan pont erre az egy célra szolgál?:
Megvetted a kenyeret, ugye?
A példáidban van:
- számonkérő
-ironikus
-egyenesen érdeklődő
-szemtelen.
Az ugye ( az “úgy-e” alakból) a nyomatékos rákérdezés stilisztikai eszköze.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!