Miért haználnak egyes nyelvek a szó végére illesztett artikulust?
Figyelt kérdés
2023. okt. 20. 11:24
1/11 anonim válasza:
A nyelvek működésének miértjét felesleges firtatni, mert úgysincs rá válasz, hiszen egy természetes nyelvet nem terveznek meg íróasztalnál ülve. Az egyetlen adható válasz: így alakult.
3/11 anonim válasza:
1. Bizonyos esetekben kimutatható idegen hatás a változások mögött (ha változásról van szó).
És akkor ott már van ok.
4/11 A kérdező kommentje:
Román
2023. okt. 20. 13:55
5/11 anonim válasza:
3: Igen, de az még nem fog választ adni arra, hogy az átadó nyelvben miért alakult ki.
2: A román, az újlatin nyelvek közt egyedül, a szó végére teszi a határozott névelőt, ami valószínűleg a közeli balkáni nyelvek hatása.
6/11 A kérdező kommentje:
Ok, de halottam hogy állítólag a LENGYEL is használja.
2023. okt. 20. 14:00
7/11 anonim válasza:
#6: nem, a lengyel egyáltalán nem használ névelőt
8/11 anonim válasza:
"A lengyel nyelvben nincs névelő, mint a többi szláv nyelvben (bár a macedón és a bolgár nyelvek használnak ún. hátravetett névelőket, vagyis olyan toldalékokat, amelyek a határozott névelő funkcióját töltik be. Ez balkáni areális sajátosság, megvan pl. a románban és az albánban is; valószínűleg az albán nyelvből terjedt el.) " - forrás: wikipedia / lengyel nyelv
9/11 anonim válasza:
Magyarban is létezik nyelvjárásokban.
Ez a ház e!
Az a ház a!
Balkáni nyelvarea hatása lehet.
10/11 anonim válasza:
Vagyis gondolom történetileg a mutató névmásból alakult ki.
Dominus ille (vulgarizálódó latin)---> domnul (román)
Mözs tot (
Masa ta (valami régi szláv) --> masata (bolgár)
További kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!