Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Valaki tud még ilyen kifejezést?

Valaki tud még ilyen kifejezést?

Figyelt kérdés
Például a francia nyelvben van egy olyan ige ami arra egy kifejezés hogy valakit pénisszel arconcsapni (bifler), és az angolban van egy olyan hogy valakit kihajítani az ablakon.Valaki esetleg más nyelvekből tud még ilyeneket?

2023. ápr. 23. 12:14
 1/2 anonim ***** válasza:
Szerintem amire te gondolsz, arra a szakkifejezés az, hogy idióma. M-mel. Minden nyelvben hemzsegnek az idiómák, keress rá! :) Magyarban például idióma, hogy "a háta közepére se kívánja", "húzza a száját", "feláll a szőr a hátán ettől", "kiveri a víz", és így tovább. Ezeket persze nem lehet szó szerint lefordítani más nyelvekre, mert nem értenék meg.
2023. ápr. 23. 14:13
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 anonim ***** válasza:

valakit pénisszel arconcsapni

Holland - Swaffelen

Angol - Turkey-slap

2023. ápr. 24. 12:12
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!