Hogyan forgítanátok az "emergent property" kifejezést?
Figyelt kérdés
Ugye ez olyan tulajdonságokokra utal, amik csak az alkotó elemek kölcsönhatásával tűnnek fel.
Pl a víz nedves, de egy vízmolekula nem értelmezhető nedvesnek.
Google-ön azt találtam, hogy "eredendő tulajdonság" de az szerintem nem közvetíti ezt a felbukkanást. Azt, hogy az egész több a részek összességénél.
Esetleg "eredő tulajdonság" lehetne, mint ahogy fizikában az eredőerő...
2022. aug. 26. 10:22
1/3 anonim válasza:
szerintem: megjelenő tulajdonság.
2/3 anonim válasza:
Mint, ahogy #1 irja.
Emergent properties" refer to those properties that are entirely UNEXPECTED and include emergent phenomena in materials and emergent behavior in living creatures.
3/3 anonim válasza:
Lehet még igazából "kialakulóban lévő" tulajdonság, mint az emergent (emerging) market, ami kialakulóban lévő vagy feltörekvő piac, de ugye itt az utóbbi nem játszik.
További kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!