Az angol nyelvben mikor használatos az "only" és mikor a "just"?

I only eat apple. = Csak almát eszem.

I just want to say something. = Csak mondani szerettem volna valamit.

Vagy

Just for fun. = Csak a móka kedvéért

Így remélem érthrtő :D

Van mikor hasonló, de:

only

egyedüli - only child

bárcsak - if only

de/csakhogy - .. Only it's more durable

just

pontosan - just what I need

csak az, ami, nem több annál - she is just a kid

éppen (most) - he just told me.. vagy just before/after stb..

kb: egyszerűen, de hangsúlyként - you are just amazing

Only amikor azon kivül semmi

Just meg ép csak azt csinálom