Az IPA szerint a kissé egymásra írt 'ae'-vel jelölt hang az angolban másképp hangzik, ha 'l' hang követi?
Példa:
Bad, trap - kicsit közelebb a magyar 'e' hanghoz, mint
Valve - kicsit közelebb a magyar 'á' hanghoz.
Nem az lenne a lényege az IPA jelölésnek, hogy az adott nyelvben mindig pontosan ugyanazt a hangot jelölje?
válasza:Alkoholos befolyásoltág alatt ajánlom a következő kategóriákat:
Egyéb kérdések -> Humor
Egészség -> Mentális egészség, amennyiben függőségben szenvedsz...
De ennek a válasznak így semmi haszna nem volt számomra.
Jó hétvégét! Ha már offtopic-ok vagyunk.
válasza: válasza:Az IPA fonémákat jelöl, nem precíz beszédhangokat. Az æ fonéma képzése valóban hátrébb csúszhat, az á irányába, hiszen az l hangot, főleg mássalhangzó előtt, a nyelv hatának hátrahúzásával együtt képzik (dark L). Az ilyen apró, szinte elkerülhetlen hasonulásokat nem szokták jelölni, hacsak nem pont ezekről az apróságokról van szó.
Egyébként ez a dark L az összes többi magánhangzó képzését is befolyásolja.
Köszönöm a választ, a kijavítást, és a magyarázatot.
Ha jobban belegondolok, tényleg nem pontos hangokat jelöl az IPA, mert például hansúlytalan szótagokban használt schwa hang is sokszor hasonulni hallatszik a többi szótag magánhagzóihoz; sokszor hallanni nyelvtanuloknál, hogy ökölszabályként mindig erős "ö"-vel helyettesítik, rosszabb esetben még ki is hangsúlyózzák (pl.: account: "őkánt")
Akkor az a bizonyos trapéz alakú diagram, egy elnagyolt tájékoztató jellegű dolog?
válasza:Az a baj az IPA-val, hogy csak egy-egy nyelv fonémarendszerét lehet vele leírni – arra jó is. Két nyelv összehasonlítására azonban nem alkalmas, mert az egyes jelek nem pont ugyanazt a hangot jelölik az egyes nyelvekben.
Viszont ha feltűnik ez neked, akkor az átlagnál jobb a hallásod ;)
Ha érdekel mélyebben a téma, ez a blog pont ezzel foglakozik:
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!